Tibetan and Himalayan Library - THL

THL Title Text
TERM: བཟློག་པ        Search Tibetan text archive for this word
THL TRANSLITERATION: bzlog pa/
THL TRANSCRIPTION: dokpa

THL DICTIONARY User SHOW CONTRIBUTORS Icon-info HIDE SOURCES

User
USAGE CONTEXTS:



OTHER DICTIONARIES

DAN MARTIN DICTIONARY

gshin po. Btsan-lha.


JEFFREY HOPKINS DICTIONARY

བཟློག་ཟློག་བཟློགས། ཟློགས། 
Hopkins' Translations: reverse; reversing; stop; turn around; oppose; overcome{BJ 18.5}reversed; overturned
Others' Translations: {C}wrong; perverted; mistaken; corrupt; turned back on; turning away from
Sanskrit: {L}viparītam; {C}anavanirvṛtta; {C}vinivṛtti; {N}nirvṛtta; {C}nivāraṇa; {MSA}āvṛtti; {MSA,MV}viparyaya



YOGĀCĀRA GLOSSARY
nirākaraṇa

apakarṣa

viparīta

viparyaya

vyāvartana

vyāvartayitvā

vy-ā√vṛt:vyāvartate

RANGJUNG YESHE DICTIONARY

deter དགེ་བ་ལས་བཟློག་པའི་ལས་ལ་བརྩོན་པ་ exertion in actions which deter one from virtue

converse

exclusion [ggd]

to overcome

to change [someone's mind] གལ་ཏེ་རང་གི་ནུས་པས་མ་དད་པ་དང་སྨོད་པ་སོགས་བཟློག་ནུས་ན་ if you are capable of changing the attitude of anyone who has no faith in him or who disparages him

pf. of ཟློག་པ་; to exorcise; to block, refutation, turning back; ft. of ཟློག་པ་

practices for preventing harmful spirits

RICHARD BARON DICTIONARY

ཟློག་པ་ to negate/ refute/ reverse/ turn back/ avert; to subvert/ undermine; to come back (to); to revert; to (be) invalidate(d); to be found to be invalid; to turn away (from)

JIM VALBY DICTIONARY

turn away from, avert, hindrances, to be contrary to, the reverse of, converse of, to send away negative energies

IVES WALDO DICTIONARY

1) blocked, refuted, turned back, exorcised [p f zlog pa[; 2) [arch] gshin pa dead person?

Loading...