Tibetan and Himalayan Library - THL

THL Title Text
TERM: བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ    Search Tibetan text archive for this word
THL TRANSLITERATION: bsam gyis mi khyab pa/
THL TRANSCRIPTION: samgyi mikhyappa
FUNCTION:

THL DICTIONARY User SHOW CONTRIBUTORS Icon-info HIDE SOURCES

USAGE CONTEXTS:




OTHER DICTIONARIES

JEFFREY HOPKINS DICTIONARY

Hopkins' Translations: [thought-by-not-covered]; inconceivable; unthinkable
Sanskrit: {MSA}acintya



YOGĀCĀRA GLOSSARY
a-cintya

RANGJUNG YESHE DICTIONARY

inconceivable, unimaginable, incredible, ineffable, unthinkable, suprarational; unfathomable by ordinary thought

beyond imagination, unimaginable, incredible, unthinkable, unbelievable

myriad འཁྲུལ་སྣང་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ myriad hallucinations

RICHARD BARON DICTIONARY

incredible/ inconceivable/ unimaginable/ suprarational; unfathomable by ordinary thought/ imagination; isc. infinite

JIM VALBY DICTIONARY

inconceivable

IVES WALDO DICTIONARY

beyond concept, inconceivable

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ།

[3037] རྟོག་གེའི་སྤྱོད་ཡུལ་ལས་འདས་པ། ... རྒྱ་ཆེ་གཏིང་ཟབ་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ། ...